All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In China, archaeological evidence of medicine in Chinese dates back to the [[Wikipedia:Bronze Age|Bronze Age]] [[Wikipedia:Shang Dynasty|Shang Dynasty]], based on seeds for herbalism and tools presumed to have been used for surgery. The ''[[Wikipedia:Huangdi Neijing|Huangdi Neijing]]'', the progenitor of Chinese medicine, is a medical text written beginning in the 2nd century BCE and compiled in the 3rd century. |
| h Japanese (ja) | 中国では、漢方薬の種子や外科手術に使われたと推定される道具から、考古学的な医学の証拠は[[:ja:青銅器時代|青銅器時代]]の[[:ja:殷王朝|殷王朝]]にまでさかのぼる。中国医学の始祖とされる『[[:ja:黄帝内経』|黄帝内経』]]は、紀元前2世紀に書かれ、3世紀に編纂された医学書である。 |