All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | For most of the 19th century, drugs were not highly effective, leading [[:en:Oliver Wendell Holmes, Sr.|Oliver Wendell Holmes, Sr.]] to famously comment in 1842 that "if all medicines in the world were thrown into the sea, it would be all the better for mankind and all the worse for the fishes". |
| h Japanese (ja) | 19世紀のほとんどの期間、薬物の効果は高くなく、[[:en:Oliver Wendell Holmes, Sr.|オリバー・ウェンデル・ホームズ・シニア]]が1842年に「世界中のすべての薬を海に投げ込めば、人類にとってはすべてよくなり、魚にとってはすべて悪くなるだろう」とコメントしたのは有名な話である。 |