All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===United States=== There are three agencies or organizations in the United States that collectively oversee [[physician board certification]] of [[Medical Doctor|MD]] and [[Osteopathic medicine in the United States|DO]] [[physicians in the United States]] in the 26 approved medical specialties recognized in the country. These organizations are the [[American Board of Medical Specialties]] (ABMS) and the [[American Medical Association]] (AMA); the [[American Osteopathic Association Bureau of Osteopathic Specialists]] (AOABOS) and the [[American Osteopathic Association]]; the [[American Board of Physician Specialties]] (ABPS) and the [[American Association of Physician Specialists]] (AAPS). Each of these agencies and their associated national medical organization functions as its various specialty academies, colleges and societies. |
| h Japanese (ja) | ===米国=== 米国には、[[Medical Doctor/ja|MD]]および[[Osteopathic medicine in the United States/ja|DO]]の[[physician board certification/ja|医師会認定]]を一括して監督する3つの機関または組織がある。米国で承認されている26の診療科における[[米国における医師]]である。これらの機関は、[[:en:American Board of Medical Specialties|米国診療科専門医委員会]]（ABMS）と[[:en:American Medical Association|米国医師会]]（AMA）、[[:en:American Osteopathic Association Bureau of Osteopathic Specialists|米国オステオパシー専門医協会事務局]]（AOABOS）と[[:en:American Osteopathic Association|米国オステオパシー協会]]、[[:en:American Board of Physician Specialties|米国医師専門医委員会]]（ABPS）と[[:en:American Association of Physician Specialists|米国医師専門医協会]]（AAPS）である。これらの各機関と関連する全国的な診療科組織は、それぞれの専門アカデミー、カレッジ、学会として機能している。 |