All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Signs that encourage the use of stairs as well as community campaigns have been shown to be effective in increasing exercise in a population. The city of [[Bogota]], [[Colombia]], for example, blocks off 113km of roads every Sunday and on holidays to make it easier for its citizens to get exercise. These [[pedestrian zone]]s are part of an effort to combat chronic diseases, including obesity. |
| h Japanese (ja) | 階段の利用を奨励する標識や地域キャンペーンは、住民の運動を増やすのに効果的であることが示されている。 例えば、[[:ja:コロンビア|コロンビア]][[:en:Bogota|ボゴタ]]市では、毎週日曜日と祝日に113kmの道路を封鎖し、市民が運動しやすいようにしている。こうした[[:en:pedestrian zone|歩行者天国]]は、肥満を含む慢性疾患と闘うための努力の一環である。 |