All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Nasi kari''' ({{lit|curry rice}}) is an [[Indian Indonesian cuisine|Indian Indonesian]] rice dish, commonly found in Sumatran ([[Acehnese cuisine|Acehnese]], [[Padang cuisine|Minangkabau]] and [[Malay cuisine|Malay]]) and [[Java]]n ([[Javanese cuisine|Javanese]]) cuisines. This rice dish is popular in [[Sumatra]] and [[Java]], [[Indonesia]]. |
| h Japanese (ja) | '''ナシ・カリ'''（{{lit|カレーライス}}）は、[[Indian Indonesian cuisine/ja|インドネシアのインド料理]]の米料理であり、スマトラ（[[Acehnese cuisine/ja|アチェ]]、[[Padang cuisine/ja|ミナンカバウ]]、[[Malay cuisine/ja|マレー]]）料理や[[:en:Java|ジャワ]]（[[Javanese cuisine/ja|ジャワ]]）料理で一般的に見られる。この米料理は、[[:en:Sumatra|スマトラ島]]と[[:en:Java|ジャワ島]]の[[:en:Indonesia|インドネシア]]で人気がある。 |