All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The dish is usually served hot or at room temperature with [[peanut sauce]]-based dishes such as ''[[gado-gado]]'', ''[[karedok]]'', ''[[Ketoprak (food)|ketoprak]]'', other traditional salads, and [[satay]]. It can be eaten as an accompaniment to [[coconut milk]]-based soups, such as ''lontong sayur'', ''[[Soto (food)|soto]]'', ''[[gulai]],'' and [[curries]]. It is also used as an alternative to [[vermicelli]] noodles. |
| h Japanese (ja) | この料理は通常、温かい状態または室温で、「[[gado-gado/ja|ガドガド]]」、「[[karedok/ja|カレドック]]」、「[[Ketoprak (food)/ja|ケトプラック]]」などの[[peanut sauce/ja|ピーナッツソース]]ベースの料理や、他の伝統的なサラダ、[[satay|サテ]]と共に提供される。「ロントン・サユール」、「[[Soto (food)/ja|ソト]]」、「[[gulai/ja|グライ]]」、[[curries/ja|カレー]]など、[[coconut milk/ja|ココナッツミルク]]ベースのスープの付け合わせとしても食べられる。また、[[vermicelli/ja|春雨]]の代わりにも使われる。 |