All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The first synthetic triglyceride was reported by [[Théophile-Jules Pelouze]] in 1844, when he produced [[tributyrin]] by treating [[butyric acid]] with [[glycerin]] in the presence of concentrated [[sulfuric acid]]. Several years later, [[Marcellin Berthelot]], one of Pelouze's students, synthesized [[tristearin]] and [[tripalmitin]] by reaction of the analogous [[fatty acid]]s with glycerin in the presence of gaseous [[hydrogen chloride]] at high temperature.
 h Japanese (ja)最初の合成トリグリセリドは1844年に[[:en:Théophile-Jules Pelouze|Théophile-Jules Pelouze]]によって報告され、彼は濃厚な[[sulfuric acid/ja|硫酸]]の存在下で[[butyric acid/ja|酪酸]]を[[glycerin/ja|グリセリン]]で処理して[[tributyrin/ja|トリブチリン]]を生成した。数年後、Pelouzeの弟子の一人であった[[:en:Marcellin Berthelot|Marcellin Berthelot]]は、類似の[[fatty acid/ja|脂肪酸]]を高温で気体の[[hydrogen chloride/ja|塩化水素]]の存在下でグリセリンと反応させることによって[[tristearin/ja|トリステアリン]]と[[tripalmitin/ja|トリパルミチン]]を合成した。