All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Examples of biologically important fatty acids include the [[eicosanoid]]s, derived primarily from [[arachidonic acid]] and [[eicosapentaenoic acid]], that include [[prostaglandin]]s, [[leukotriene]]s, and [[thromboxane]]s. [[Docosahexaenoic acid]] is also important in biological systems, particularly with respect to sight. Other major lipid classes in the fatty acid category are the fatty esters and fatty amides. Fatty esters include important biochemical intermediates such as [[wax ester]]s, fatty acid thioester [[coenzyme A]] derivatives, fatty acid thioester [[Acyl carrier protein\|ACP]] derivatives and fatty acid carnitines. The fatty amides include [[N-acylethanolamine\|N-acyl ethanolamines]], such as the [[cannabinoid]] neurotransmitter [[anandamide]].
^h Japanese (ja)	生物学的に重要な脂肪酸の例としては、主に[[arachidonic acid/ja\|アラキドン酸]]と[[eicosapentaenoic acid/ja\|エイコサペンタエン酸]]から誘導される[[eicosanoid/ja\|エイコサノイド]]があり、これには[[prostaglandin/ja\|プロスタグランジン]]、[[leukotriene/ja\|ロイコトリエン]]、[[thromboxane/ja\|トロンボキサン]]が含まれる。[[Docosahexaenoic acid/ja\|ドコサヘキサエン酸]]もまた、生体系、特に視力に関して重要である。脂肪酸カテゴリーの他の主要な脂質クラスは、脂肪エステルと脂肪アミドである。脂肪エステルには、[[wax ester/ja\|ワックスエステル]]、脂肪酸チオエステル[[coenzyme A/ja\|コエンザイムA]]誘導体、脂肪酸チオエステル[[Acyl carrier protein/ja\|ACP]]誘導体、脂肪酸カルニチンなどの重要な生化学的中間体が含まれる。脂肪アミドとしては、[[cannabinoid/ja\|カンナビノイド]]神経伝達物質[[anandamide/ja\|アナンダミド]]などの[[N-acylethanolamine/ja\|N-アシルエタノールアミン]]が挙げられる。