All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ''[[Jjim]]'' and ''[[Seon (food)|seon]]'' (steamed dishes) are generic terms referring to steamed or boiled dishes in Korean cuisine. However, the former is made with meat or seafood-based ingredients marinated in ''[[gochujang]]'' or ''[[ganjang]]'' while ''seon'' is made with vegetable stuffed with fillings. |
h Japanese (ja) | 「[[Jjim/ja|チム]]」と「[[Seon (food)/ja|ソン]]」(蒸し料理)は、韓国料理における蒸し料理または煮込み料理を指す総称である。ただし、前者は[[gochujang/ja|コチュジャン]]または[[ganjang/ja|カンジャン]]でマリネした肉や魚介類を主材料とするのに対し、「ソン」は具材を詰めた野菜で作られる。 |