All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Many variations come from ''jang'', fermented bean paste. Some variations can include [[doenjang]] (soybean and brine), [[kanjang]] (soybeans, water, and salt), [[chogochujang]] (gochujang and vinegar), and [[jeotgal]] (mixture of other jangs and seafoods). |
| h Japanese (ja) | 多くのバリエーションは「[[jang/ja|醤]]」、つまり発酵味噌から派生している。いくつかのバリエーションには、[[doenjang/ja|テンジャン]]（大豆と[[brine/ja|塩水]]）、[[kanjang/ja|カンジャン]]（大豆、水、塩）、[[chogochujang/ja|チョゴチュジャン]]（コチュジャンと[[vinegar/ja|酢]]）、そして[[jeotgal/ja|チョッカル]]（他の醤と[[seafood/ja|魚介類]]の混合物）などがある。 |