All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{Short description|Sweet pudding dish from Indian subcontinent}} {{Infobox food | name = Kheer | image = Kheer.jpg | image_size = 300px | caption = A bowl of kheer | alternate_name = ksheeram, doodhpak, meetha bhat (sometimes misunderstood as mayasam) | country = Ancient India | region = | creator = | course = Dessert | served = | main_ingredient = Rice, milk, sugar, [[cardamom]], [[jaggery]], [[saffron]], [[pistachio]]s or [[almond]]s | variations = [[Vermicelli]] (semiya) kheer, [[Barley]] kheer, kaddu ki kheer, paal (milk), payasam, payesh, chhanar payesh (payesh made with chhana or paneer) | calories = 249 | other = | type = Pudding }} |
| h Japanese (ja) | {{Infobox food | name = キール | image = Kheer.jpg | image_size = 300px | caption = キールのボウル | alternate_name = クシーラム、ドゥードゥパック、ミータ・バット（マヤサムと誤解されることもある） | country = 古代インド | region = | creator = | course = デザート | served = | main_ingredient = [[Rice/ja|米]]、[[milk/ja|牛乳]]、[[sugar/ja|砂糖]]、[[cardamom/ja|カルダモン]]、[[jaggery/ja|ジャガリー]]、[[saffron/ja|サフラン]]、[[pistachio/ja|ピスタチオ]]または[[almond/ja|アーモンド]] | variations = [[Vermicelli/ja|ヴァーミセリ]]（セマイヤ）キール、[[Barley/ja|大麦]]キール、カッドゥ・キ・キール、パール（ミルク）、パヤサム、パイェシュ、チャナー・パイェシュ（チャナーまたは[[paneer/ja|パニール]]で作られたパイェシュ） | calories = 249 | other = | type = プディング }} |