All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <!-- History, society and culture --> Insulin was the first peptide hormone discovered. [[Frederick Banting]] and [[Charles Best (medical scientist)|Charles Best]], working in the laboratory of [[John Macleod (physiologist)|John Macleod]] at the [[University of Toronto]], were the first to isolate insulin from dog pancreas in 1921. [[Frederick Sanger]] sequenced the amino acid structure in 1951, which made insulin the first protein to be fully sequenced. The [[crystal structure]] of insulin in the solid state was determined by [[Dorothy Hodgkin]] in 1969. Insulin is also the first protein to be chemically synthesised and produced by [[Recombinant DNA|DNA recombinant technology]]. It is on the [[WHO Model List of Essential Medicines]], the most important medications needed in a basic [[health system]]. |
| h Japanese (ja) | <!-- History, society and culture --> インスリンは最初に発見されたペプチドホルモンである。[[:en:Frederick Banting|フレデリック・バンティング]]と[[:en:Charles Best (medical scientist)|チャールズ・ベスト]]は、[[:en:University of Toronto|トロント大学]]の[[:en:John Macleod (physiologist)|ジョン・マクラウド]]の研究室で研究し、1921年に犬の膵臓からインスリンを初めて単離した。[[:en:Frederick Sanger|フレデリック・サンガー]]は1951年にアミノ酸構造を決定し、インスリンは完全に配列が決定された最初のタンパク質となった。1969年に[[:en:Dorothy Hodgkin|ドロシー・ホジキン]]によって固体状態のインスリンの[[crystal structure/ja|結晶構造]]が決定された。インスリンはまた、化学的に合成され、[[Recombinant DNA/ja|DNA組み換え技術]]によって生産された最初のタンパク質である。基本的な[[health system/ja|保健システム]]で必要とされる最も重要な医薬品である[[WHO Model List of Essential Medicines/ja|WHO必須医薬品モデルリスト]]に掲載されている。 |