All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The Malay cuisine of southernmost state of [[Johor]], reflects the influences of [[Javanese people|Javanese]] who settled there for over past two centuries. Popular Javanese-origin dishes in Johor includes ''[[ayam penyet]]'', ''[[nasi ambeng]]'', ''[[telur pindang]]'', ''[[sayur lodeh]]'', ''[[Mie rebus|mee rebus]]'' and ''[[pecel|pechal]]''.
 h Japanese (ja)最南端の[[:en:Johor|ジョホール州]]のマレー料理は、過去2世紀にわたってそこに定住した[[:en:Javanese people|ジャワ人]]の影響を反映している。ジョホール州で人気のジャワ起源の料理には、「[[ayam penyet/ja|アヤム・ペニエット]]」、「[[nasi ambeng/ja|ナシ・アンベン]]」、「[[telur pindang/ja|テルール・ピンダン]]」、「[[sayur lodeh/ja|サユール・ロデ]]」、「[[Mie rebus/ja|ミー・ルブス]]」、「[[pecel/ja|ペチャル]]」などがある。