All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The [[Kodagu district]] is known for spicy pork curries, while coastal Karnataka specialises in seafood. Although the ingredients differ regionally, a typical ''Kannadiga oota'' (Kannadiga meal) is served on a [[banana leaf]]. The coastal districts of [[Dakshina Kannada]] and [[Udupi district|Udupi]] have slightly varying cuisines, which make extensive use of coconut in curries and frequently include seafood. |
| h Japanese (ja) | [[:en:Kodagu district|コダグ県]]はスパイシーな豚肉カレーで知られ、沿岸部のカルナータカは魚介類に特化している。材料は地域によって異なるが、典型的な ''Kannadiga oota''（カンナダ人の食事）は[[banana leaf/ja|バナナの葉]]に盛られる。[[:en:Dakshina Kannada|ダクシナ・カンナダ県]]と[[:en:Udupi district|ウドゥピ県]]の沿岸地域では料理がわずかに異なり、カレーにココナッツを多用し、魚介類を頻繁に取り入れる。 |