All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Desserts== {{Main|List of Indian sweets and desserts}} {{multiple image | align = right | caption_align = center | image1 = Kheer.jpg | width1 = 175 | alt1 = Kheer | link1 = Kheer | caption1 = Kheer | image2 = Phirni.jpg | width2 = 175 | alt2 = Phirni | link2 = Phirni | caption2 = Phirni | footer = ''[[Phirni]]'' and ''[[kheer]]'' are two of the most popular [[rice pudding]]s in India. | total_width = 350 }} Many Indian desserts, or ''[[mithai (confectionery)|mithai]]'', are fried foods made with sugar, milk or [[condensed milk]]. Ingredients and preferred types of dessert vary by region. In the eastern part of India, for example, most are based on milk products. |
| h Japanese (ja) | ==デザート{{Anchor|Desserts}}== {{Main/ja|List of Indian sweets and desserts/ja}} {{multiple image | align = right | caption_align = center | image1 = Kheer.jpg | width1 = 175 | alt1 = Kheer | link1 = Kheer | caption1 = Kheer | image2 = Phirni.jpg | width2 = 175 | alt2 = Phirni | link2 = Phirni | caption2 = Phirni | footer = ''[[Phirni/ja|Phirni]]'' と ''[[kheer/ja|kheer]]'' は、インドで最も人気のある2つの[[rice pudding/ja|ライスプディング]]である。 | total_width = 350 }} 多くのインドのデザート、または ''[[mithai (confectionery)/ja|ミターイー]]'' は、砂糖、牛乳、または[[condensed milk/ja|コンデンスミルク]]で作られた揚げ物である。材料と好まれるデザートの種類は地域によって異なる。例えば、インド東部では、ほとんどが乳製品をベースにしている。 |