All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)[[Acute pancreatitis]] may occur in people whose triglyceride levels are above 1000 mg/dL (11.3 mmol/L). Hypertriglyceridemia is associated with 1–4% of all cases of pancreatitis. The symptoms are similar to pancreatitis secondary to other causes, although the presence of xanthomas or risk factors for hypertriglyceridemia may offer clues.
 h Japanese (ja)[[Acute pancreatitis/ja|急性膵炎]]は、トリグリセリド値が1000 mg/dL(11.3 mmol/L)を超える人に起こることがある。高トリグリセリド血症は、膵炎の全症例の1~4%と関連している。症状は他の原因による二次性膵炎と類似しているが、黄色腫の存在や高トリグリセリド血症の危険因子が手がかりとなることがある。