All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Prognosis== {{Main|Complications of hypertension}} [[File:Main complications of persistent high blood pressure.svg|thumb|upright=1.4|Diagram illustrating the main complications of persistent high blood pressure]] Hypertension is the most important [[List of preventable causes of death|preventable risk factor for premature death]] worldwide. It increases the risk of [[ischemic heart disease]], [[strokes]], [[peripheral vascular disease]], and other cardiovascular diseases, including [[heart failure]], [[aortic aneurysm]]s, diffuse [[atherosclerosis]], [[chronic kidney disease]], [[atrial fibrillation]], [[cancer]]s, [[leukemia]] and [[pulmonary embolism]]. Hypertension is also a risk factor for [[cognitive impairment]] and [[dementia]]. Other complications include [[hypertensive retinopathy]] and [[hypertensive nephropathy]]. |
| h Japanese (ja) | ==予後== {{Anchor|Prognosis}} {{Main/ja|Complications of hypertension/ja}} [[File:Main complications of persistent high blood pressure.svg|thumb|upright=1.4|持続性高血圧の主な合併症を示す図]] 高血圧は世界中で最も重要な[[List of preventable causes of death/ja|早死にの予防可能な危険因子のリスト]]である。[[ischemic heart disease/ja|虚血性心疾患]]、[[strokes/ja|脳卒中]]、[[peripheral vascular disease/ja|末梢血管疾患]]、その他の心血管疾患（[[heart failure/ja|心不全]]、[[aortic aneurysm/ja|大動脈瘤]]、びまん性[[atherosclerosis/ja|動脈硬化症]]、[[chronic kidney disease/ja|慢性腎臓病]]、[[atrial fibrillation/ja|心房細動]]、[[cancer/ja|がん]]、[[leukemia/ja|白血病]]、[[pulmonary embolism/ja|肺塞栓症]]など）のリスクを高める。高血圧は[[cognitive impairment/ja|認知障害]]や[[dementia/ja|認知症]]の危険因子でもある。その他の合併症としては、[[hypertensive retinopathy/ja|高血圧網膜症]]や[[hypertensive nephropathy/ja|高血圧腎症]]がある。 |