All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Side effects== The literature data on the acute toxicity profile of hydroxocobalamin show it is generally regarded as safe with local and systemic exposure. The ability of hydroxocobalamin to rapidly scavenge and detoxify cyanide by chelation has resulted in several acute animal and human studies using systemic hydroxocobalamin doses at suprapharmacological doses as high as 140 mg/kg to support its use as an [[intravenous]] (IV) treatment for cyanide exposure. The US FDA at the end of 2006 approved the use hydroxocobalamin as an injection for the treatment of cyanide poisoning. |
| h Japanese (ja) | ==副作用== {{Anchor|Side effects}} ヒドロキソコバラミンの急性毒性プロファイルに関する文献データによると、局所的・全身的な曝露では一般に安全とみなされている。ヒドロキソコバラミンがキレート化によってシアン化合物を迅速に捕捉し、解毒する能力は、シアン化合物曝露に対する[[intravenous/ja|静脈内]]（IV）治療薬としての使用を支持するために、140 mg/kgの超薬理学的用量の全身ヒドロキソコバラミン用量を用いたいくつかの急性動物およびヒトの研究をもたらした。米国FDAは2006年末に、シアン中毒の治療にヒドロキソコバラミンを注射剤として使用することを承認した。 |