All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | In the ''[[Odyssey]]'', νηπενθές φάρμακον : {{Transliteration|grc|nēpenthés phármakon}} (i.e. an [[antidepressant|anti-sorrow drug]]) is a magical [[potion]] given to [[Helen of Troy|Helen]] by [[Polydamna]], the wife of the noble Egyptian Thon, |
h Japanese (ja) | ''[[:en:Odyssey|オデュッセイ]]''において、νηπενθές φάρμακον: {{Transliteration|grc|nēpenthés phármakon}}(すなわち[[:en:antidepressant|抗悲しみ薬]])は、高貴なエジプト人トン(Thon)の妻[[:en:Polydamna|ポリダムナ]]が[[:en:Helen of Troy|ヘレネ]]に与えた魔法の[[potion/ja|薬]]である。 |