All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)==== India ====
{{Main|Hindu–Islamic relations#Foods}}
The Muslim community has been receptive of halal food and certification. Members of the right-wing [[Hindutva]] groups in India have protested against the sale of Halal food in India. [[Bajrang Dal]], [[Vishva Hindu Parishad]] and other Hindutva groups have run door to door campaigns in the state of [[Karnataka]], asking people not to purchase halal meat. In March 2022 the Hindutva group Bajrang Dal physically attacked a Muslim meat seller, five persons were arrested in the incident. In March 2022, [[C. T. Ravi]], national general secretary for the ruling Bharatiya Janata Party, referred to halal food as "economic jihad".
 h Japanese (ja)==== インド ====
{{Main/ja|:en:Hindu–Islamic relations#Foods}}
ムスリム共同体は、ハラール食品とその認証を受け入れてきた。インドの右翼系[[:en:Hindutva|ヒンドゥートヴァ]]団体のメンバーは、インドにおけるハラール食品の販売に抗議してきた。[[:en:Bajrang Dal|バジャラング・ダル]]、[[:en:Vishva Hindu Parishad|ヴィシュヴァ・ヒンドゥー・パリシャド]]などのヒンドゥートヴァ団体は、[[:en:Karnataka|カルナータカ州]]で戸別訪問キャンペーンを行い、人々にハラール肉を購入しないよう呼びかけた。2022年3月、ヒンドゥートヴァ団体バジャラング・ダルがムスリムの肉販売業者を物理的に攻撃し、この事件で5人が逮捕された。2022年3月、与党インド人民党の全国幹事である[[Wikipedia:C. T. Ravi|C. T. Ravi]]は、ハラール食品を「経済ジハード」と呼んだ。