All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	====Compatibility with other religions==== {{main\|Comparison of Islamic and Jewish dietary laws\|Christian dietary laws\|Diet in Sikhism}} Animals slaughtered by [[People of the Book]] ([[Jews]] and [[Christians]]) can also be considered halal if the slaughter is carried out by jugular slice, the blood drained and the name of Allah invoked. As a result, [[kosher]] meat is permitted by some Muslim communities, and is sometimes substituted for halal meat.
^h Japanese (ja)	==== 他宗教との適合性 ==== {{main/ja\|:en:Comparison of Islamic and Jewish dietary laws\|:en:Christian dietary laws\|Diet in Sikhism/ja}} [[:en:People of the Book\|啓典の民]]（[[:en:Jews\|ユダヤ人]]および[[:en:Christians\|キリスト教徒]]）によって屠殺された動物も、頸静脈を切開し、血を抜き、アッラーの名が唱えられた場合にはハラールと見なすことができる。その結果、一部のムスリム共同体では[[:en:kosher\|コーシャ]]肉が許容され、時にはハラール肉の代替として用いられる。