All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | The slaughter must be performed by a Muslim. [[Carrion]] (carcasses of dead animals, such as animals who died in the wild) cannot be eaten. Additionally, an animal that has been strangled, beaten (to death), killed by a fall, gored (to death), savaged by a beast of prey (unless finished off by a human), or sacrificed on a stone altar cannot be eaten. |
h Japanese (ja) | 屠殺はムスリムによって行われなければならない。[[Carrion/ja|死肉]](野生で死んだ動物の死骸など)は食べることができない。さらに、絞殺された動物、殴打されて(死に至った)動物、落下によって殺された動物、角で突かれて(死に至った)動物、猛獣に襲われた動物(ただし人間によって止めが刺されなかった場合)、石の祭壇で犠牲にされた動物は食べることができない。 |