All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Sometimes food prohibitions enter national or local law, as with the ban on cattle [[Slaughterhouse|abattoirs]] in most of [[India]], and [[Horse slaughter#United States|horse slaughter]] in the [[United States]]. Even after reversion to Chinese rule, [[Hong Kong]] has not lifted its ban on supplying meat from dogs and cats, created during [[British Hong Kong|British rule]]. |
| h Japanese (ja) | 時には、食物禁止が国家や地方の法律に組み込まれることもあります。たとえば、[[:en:India|インド]]の多くの地域では[[:en:Slaughterhouse|牛の屠殺]]が禁止されており、[[:en:United States|アメリカ合衆国]]では[[:en:Horse slaughter#United States|馬の屠殺]]が禁止されている。中国に返還された後も、[[:en:Hong Kong|香港]]では[[:en:British Hong Kong|イギリス統治下]]に制定された、犬および猫の肉の供給を禁じる法律が撤廃されていない。 |