All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In the town of [[Kudus, Indonesia|Kudus]] on the [[Indonesia]]n island of [[Java]], there is also a taboo on eating beef, despite most people being Muslim, to avoid offending Hindus. |
| h Japanese (ja) | [[:en:Kudus, Indonesia|インドネシア・ジャワ島のクドゥス市]]では、住民の大多数が[[:en:Muslim|イスラム教徒]]であるにもかかわらず、[[beef/ja|牛肉]]の摂取に対する禁忌が存在する。これはヒンドゥー教徒への配慮に基づくものである。 |