All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Malonyl-CoA is then involved in a repeating series of reactions that lengthens the growing fatty acid chain by two carbons at a time. Almost all natural fatty acids, therefore, have even numbers of carbon atoms. When synthesis is complete the free fatty acids are nearly always combined with glycerol (three fatty acids to one glycerol molecule) to form [[triglyceride]]s, the main storage form of fatty acids, and thus of energy in animals. However, fatty acids are also important components of the [[phospholipid]]s that form the [[phospholipid bilayers]] out of which all the membranes of the cell are constructed (the [[cell wall]], and the membranes that enclose all the [[organelle]]s within the cells, such as the [[Cell nucleus|nucleus]], the [[Mitochondrion|mitochondria]], [[endoplasmic reticulum]], and the [[Golgi apparatus]]). |
| h Japanese (ja) | マロニル-CoAはその後、成長する脂肪酸鎖を一度に炭素数2ずつ長くする一連の反応を繰り返す。したがって、ほとんどすべての天然脂肪酸は、炭素原子の数が偶数である。合成が完了すると、遊離脂肪酸はほとんど常にグリセロールと結合し（グリセロール1分子に脂肪酸3個）、脂肪酸の主な貯蔵形態である[[triglyceride/ja|トリグリセリド]]を形成する。しかし脂肪酸は、細胞のすべての膜を構成する[[phospholipid bilayers/ja|リン脂質二重膜]]を形成する[[phospholipid/ja|リン脂質]]の重要な成分でもある（[[cell wall/ja|細胞壁]]）、 および[[Cell nucleus/ja|核]]、[[Mitochondrion/ja|ミトコンドリア]]、[[endoplasmic reticulum/ja|小胞体]]、[[Golgi apparatus/ja|ゴルジ装置]]などの細胞内のすべての[[organelle/ja|オルガネラ]]を包む膜）を形成するリン脂質の重要な成分である。 |