All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Side effects == Special caution should be taken with people who have [[Fish Allergy|fish and shellfish allergies]]. In addition, as with other omega-3 fatty acids, taking ethyl eicosapentaenoic acid (E-EPA) puts people who are on [[anticoagulants]] at risk for prolonged [[bleeding time]]. The most commonly reported side effect in clinical trials has been joint pain; some people also reported pain in their mouth or throat. E-EPA has not been tested in pregnant women; it is excreted in breast milk and the effects on infants are not known. |
| h Japanese (ja) | == 副作用{{Anchor|Side effects}}== [[Fish Allergy/ja|魚介類アレルギー]]のある人は特に注意が必要である。また、他のオメガ3脂肪酸と同様に、エイコサペンタエン酸エチル（E-EPA）を摂取すると、[[anticoagulants/ja|抗凝固薬]]を服用している人は[[bleeding time/ja|出血時間]]が延長するリスクがある。 臨床試験で最も多く報告された副作用は関節痛であり、口や喉の痛みを報告した人もいる。E-EPAは妊娠中の女性ではテストされていない；母乳中に排泄され、乳児への影響はわかっていない。 |