All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Death due to disease is called [[death by natural causes]]. There are four main types of disease: infectious diseases, [[deficiency disease]]s, [[hereditary diseases]] (including both [[Genetic disorder|genetic diseases]] and [[Non-Mendelian inheritance|non-genetic hereditary diseases]]), and physiological diseases. Diseases can also be classified in other ways, such as [[transmission (medicine)|communicable]] versus [[non-communicable disease|non-communicable]] diseases. The deadliest diseases in humans are [[coronary artery disease]] (blood flow obstruction), followed by [[cerebrovascular disease]] and [[lower respiratory infections]]. In developed countries, the diseases that cause the most sickness overall are [[neuropsychiatric conditions]], such as [[Major depressive disorder|depression]] and [[Anxiety disorder|anxiety]]. |
| h Japanese (ja) | 病気による死は[[death by natural causes/ja|自然死]]と呼ばれる。病気には大きく分けて、感染症、[[deficiency disease/ja|欠乏症]]、[[hereditary diseases/ja|遺伝性疾患]]（[[Genetic disorder/ja|遺伝性疾患]]と[[Non-Mendelian inheritance/ja|非遺伝性遺伝性疾患]]の両方を含む）、生理的疾患の4種類がある。病気はまた、[[transmission (medicine)/ja|伝染性]]病気と[[non-communicable disease/ja|非伝染性]]病気のように、他の方法で分類することもできる。ヒトにおいて最も死亡率の高い病気は[[coronary artery disease/ja|冠動脈疾患]]（血流障害）であり、次いで[[cerebrovascular disease/ja|脳血管疾患]]、[[lower respiratory infections/ja|下気道感染症]]である。先進国では、全体として最も病気を引き起こす病気は、[[Major depressive disorder/ja|うつ病]]や[[Anxiety disorder/ja|不安症]]などの[[neuropsychiatric conditions/ja|精神神経症状]]である。 |