All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {| class="wikitable" align="center" |+ Comparative pharmacology of sitagliptin and vildagliptin. |- ! Drug !!Absorption !! Bioavailability (%) !!IC<sub>50</sub> (nM) !!Mean volume of distribution (L) !!Protein binding (%) !!Half-life (hours,100 mg dose) !!Metabolism !!Excretion |- | '''Sitagliptin''' ||Rapidly absorbed with peak concentration at 1–4 hours ||align="center"|87 ||align="center"|18 ||align="center"|198 ||align="center"|38 ||align="center"|12.4 ||Small fraction undergoes hepatic metabolism ''via'' CYP 450 3A4 and 2C8 ||Excreted in an unchanged form in the urine (79%) |- | '''Vildagliptin''' ||Rapidly absorbed with peak concentration at 1–2 hours ||align="center"|85 ||align="center"|3 ||align="center"|70.5 ||align="center"|9.3 ||1.68 (once a day) and 2.54 (twice a day) ||Hydrolysis resulting in a pharmacologically inactive metabolite. A fraction (22%) is also excreted unchanged by the kidneys ||Excretion of the metabolite is carried out through urine (85%) and feces (15%) |} |
| h Japanese (ja) | {| class="wikitable" align="center" |+ シタグリプチンとビルダグリプチンの比較薬理学 |- ! 薬剤 !!吸収 !! 生物学的利用能 (%) !!IC<sub>50</sub> (nM) !!平均分布容積 (L) !!タンパク質結合 (%) !!半減期 (時間,100 mg ドーズ) !!代謝 !!排泄 |- | '''シタグリプチン''' ||急速に吸収され、1～4時間で濃度がピークに達する ||align="center"|87 ||align="center"|18 ||align="center"|198 ||align="center"|38 ||align="center"|12.4 ||ごく一部はCYP 450 3A4および2C8を''経由''して肝代謝を受ける ||未変化体のまま尿中に排出される (79%) |- | '''ビルダグリプチン''' ||急速に吸収され、1～2時間で濃度がピークに達する ||align="center"|85 ||align="center"|3 ||align="center"|70.5 ||align="center"|9.3 ||1.68（1日1回）、2.54（1日2回） ||加水分解により薬理学的に不活性な代謝物が生じる。一部（22％）は腎臓から未変化体として排泄される。 ||代謝物の排泄は尿（85％）と糞便（15％）を通じて行われる。 |} |