All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The following is a list of disorders that may increase the risk of diabetes: {{Col-float-begin}} * Genetic defects of β-cell function ** [[Maturity onset diabetes of the young]] ** Mitochondrial DNA mutations * Genetic defects in insulin processing or insulin action ** Defects in [[proinsulin]] conversion ** Insulin gene mutations ** Insulin receptor mutations * Exocrine pancreatic defects (see [[Type 3c diabetes]], i.e. pancreatogenic diabetes) ** [[Chronic pancreatitis]] ** [[Pancreatectomy]] ** [[Pancreatic neoplasia]] ** [[Cystic fibrosis]] ** [[Hemochromatosis]] ** [[Fibrocalculous pancreatopathy]] {{Col-float-break}} * [[Endocrinopathies]] ** Growth hormone excess ([[acromegaly]]) ** [[Cushing syndrome]] ** [[Hyperthyroidism]] ** [[Hypothyroidism]] ** [[Pheochromocytoma]] ** [[Glucagonoma]] * Infections ** [[Cytomegalovirus infection]] ** [[Coxsackie B4 virus|Coxsackievirus B]] * Drugs ** [[Glucocorticoids]] ** [[Thyroid hormone]] ** [[β-adrenergic agonist]]s ** [[Statins]] {{Col-float-end}} |
| h Japanese (ja) | 以下は、糖尿病のリスクを高める可能性のある疾患のリストである： {{Col-float-begin}} * β細胞機能の遺伝的欠陥 ** [[Maturity onset diabetes of the young/ja|若年性成熟期発症糖尿病]] ** ミトコンドリアDNA変異 * インスリン処理またはインスリン作用における遺伝的欠陥 ** [[proinsulin/ja|プロインスリン]]変換の欠陥 ** インスリン遺伝子変異 ** インスリン受容体の突然変異 * 外分泌膵欠損（[[Type 3c diabetes/ja|3c型糖尿病]]、すなわち膵原性糖尿病を参照のこと） ** [[Chronic pancreatitis/ja|慢性膵炎]] ** [[Pancreatectomy/ja|膵切除術]] ** [[Pancreatic neoplasia/ja|膵臓新生物]] ** [[Cystic fibrosis/ja|嚢胞性線維症]] ** [[Hemochromatosis/ja|ヘモクロマトーシス]] ** [[Fibrocalculous pancreatopathy/ja|線維石灰化性膵臓症]] {{Col-float-break}} * [[Endocrinopathies/ja|内分泌疾患]] ** 成長ホルモン過剰 ([[acromegaly/ja|末端肥大症]]) ** [[Cushing syndrome/ja|クッシング症候群]] ** [[Hyperthyroidism/ja|甲状腺機能亢進症]] ** [[Hypothyroidism/ja|甲状腺機能低下症]] ** [[Pheochromocytoma/ja|褐色細胞腫]] ** [[Glucagonoma/ja|グルカゴノーマ]] * 感染症 ** [[Cytomegalovirus infection/ja|サイトメガロウイルス感染症]] ** [[Coxsackie B4 virus/ja|コクサッキーウイルスB]] * 薬剤 ** [[Glucocorticoids/ja|グルココルチコイド]] ** [[Thyroid hormone/ja|甲状腺ホルモン]] ** [[β-adrenergic agonist/ja|β-アドレナリン作動薬]] ** [[Statins/ja|スタチン]] {{Col-float-end}} |