All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ====Interaction of other substances==== Naturally occurring compounds may also induce or inhibit P450 activity. For example, [[Bioactive compound|bioactive]] compounds found in [[grapefruit juice]] and some other fruit juices, including [[bergamottin]], [[dihydroxybergamottin]], and [[paradicin-A]], have been found to inhibit CYP3A4-mediated metabolism of [[Grapefruit–drug interactions|certain medications]], leading to increased [[bioavailability]] and, thus, the strong possibility of [[overdosing]]. Because of this risk, avoiding grapefruit juice and fresh grapefruits entirely while on drugs is usually advised. |
h Japanese (ja) | ====他の物質との相互作用==== 天然に存在する化合物もP450活性を誘導または阻害する可能性がある。例えば、[[bergamottin/ja|ベルガモッティン]]、[[dihydroxybergamottin/ja|ジヒドロキシベルガモッティン]]、[[paradicin-A/ja|パラダイシン-A]]など、[[grapefruit juice/ja|グレープフルーツジュース]]や他のいくつかの果汁に含まれる[[Bioactive compound/ja|生理活性化合物]]は、CYP3A4を介した[[Grapefruit–drug interactions/ja|特定の医薬品]]の代謝を阻害し、[[bioavailability/ja|バイオアベイラビリティ]]の上昇につながり、その結果、[[overdosing/ja|過剰投与]]の可能性が高いことがわかっている。このようなリスクがあるため、薬物を服用している間はグレープフルーツジュースや生のグレープフルーツを完全に避けることが通常勧められる。 |