All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Coffees from the coastal mountains farther east are generally marked "Caracas”, after the capital city, and are shipped through La Guaira, the port of Caracas. Caripe comes from a mountain range close to the Caribbean and typically displays the soft, gentle profile of the island coffees of the Caribbean.
 h Japanese (ja)東方の海岸山脈のコーヒーは、首都にちなんで一般的に「カラカス」と表示され、カラカスの港であるラ・グアイラ経由で出荷される。カリペはカリブ海に近い山脈産であり、カリブ海の島々で栽培されるコーヒー特有の柔らかく穏やかな特徴を示す。