All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In the 1970s, large dry mills were sited near ports, the transportation network along the [[Pacific Ocean|Pacific]] was considered ideal, a model where quantity of production rather than quality was important. This model has changed in recent times with the Agricultural Ministry introducing modern methods, encouraging farmer organizations such as the CENFROCAFE in [[Jaén Province, Peru|Jaén]], a mountainous area of the [[Andes]]. |
| h Japanese (ja) | 1970年代には、大規模な乾燥工場が港の近くに設置され、[[:en:Pacific Ocean|太平洋]]沿いの輸送網は理想的とみなされ、品質よりも生産量が重視されるモデルであった。このモデルは近年変化し、農業省は現代的な方法を導入し、[[:en:Andes|アンデス]]山脈の[[:en:Jaén Province, Peru|ハエン]]のような山岳地帯にあるCENFROCAFEなどの農家組織を奨励している。 |