All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Human land use changes such as [[Greenhouse gas emissions from agriculture|agriculture]] and deforestation cause about 1/4th of climate change. These changes impact how much {{CO2}} is absorbed by plant matter and how much organic matter decays or burns to release {{CO2}}. These changes are part of the fast [[carbon cycle]], whereas fossil fuels release {{CO2}} that was buried underground as part of the slow carbon cycle. [[Methane]] is a short-lived greenhouse gas that is produced by decaying organic matter and livestock, as well as fossil fuel extraction. Land use changes can also impact precipitation patterns and the [[Albedo|reflectivity of the surface of the Earth]]. It is possible to cut emissions from agriculture by reducing [[Food loss and waste|food waste]], switching to a more [[plant-based diet]] (also referred to as [[low-carbon diet]]), and by improving farming processes. |
| h Japanese (ja) | [[:en:Greenhouse gas emissions from agriculture|農業]]や[[:en:deforestation|森林破壊]]といった人間の[[:en:land use|土地利用]]の変化は、[[:en:climate change|気候変動]]の約4分の1を引き起こしている。これらの変化は、[[:en:plant matter|植物]]によって吸収される{{CO2}}の量や、[[organic matter/ja|有機物]]が腐敗または燃焼して {{CO2}}を放出する量に影響を与える。これらの変化は速い[[:en:carbon cycle|炭素循環]]の一部である一方、[[:en:fossil fuel|化石燃料]]は遅い炭素循環の一部として地中に埋蔵されていたCO2を放出する。[[Methane/ja|メタン]]は、腐敗する有機物や[[livestock/ja|家畜]]、[[:en:fossil fuel extraction|化石燃料の採掘]]によって生成される短命の[[:en:greenhouse gas|温室効果ガス]]である。土地利用の変化は、[[:en:precipitation patterns|降水パターン]]や[[:en:Albedo|地表の反射率]]にも影響を与える可能性がある。[[:en:agriculture|農業]]からの排出量を削減するには、[[:en:Food loss and waste|食品ロスと廃棄物]]を減らすこと、より[[plant-based diet/ja|植物ベースの食事]]（[[low-carbon diet/ja|低炭素食]]とも呼ばれる）に切り替えること、そして[[:en:farming processes|農業プロセス]]を改善することが可能である。 |