All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)====Cerebral circulation====
{{Main|Cerebral circulation}}
The brain has a dual blood supply, an ''anterior'' and a ''posterior circulation'' from arteries at its front and back. The anterior circulation arises from the [[Internal carotid artery|internal carotid arteries]] to supply the front of the brain. The posterior circulation arises from the [[Vertebral artery|vertebral arteries]], to supply the back of the brain and [[brainstem]]. The circulation from the front and the back join ([[anastomise]]) at the [[circle of Willis]]. The [[neurovascular unit]], composed of various cells and vasculature channels within the brain, regulates the flow of blood to activated neurons in order to satisfy their high energy demands.
 h Japanese (ja)====脳循環====
{{Main/ja|Cerebral circulation/ja}}
脳には''前部''と''後部の動脈''から二重の血液供給がある。前部循環は[[Internal carotid artery/ja|内頸動脈]]から生じ、脳の前部に供給される。後方循環は[[Vertebral artery/ja|椎骨動脈]]から生じ、脳の後部と[[brainstem/ja|脳幹]]に供給される。前部と後部からの循環は[[circle of Willis/ja|ウィリス輪]]で合流([[anastomise/ja|吻合]])する。脳内の様々な細胞と血管系チャネルからなる[[neurovascular unit/ja|神経血管ユニット]]は、活性化した神経細胞への血液の流れを調節し、その高いエネルギー要求を満たすようにしている。