All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | In Chinese philosophy, food frequently conveys a message. A Chinese philosophy ''[[I Ching]]'' says, "Gentlemen use eating as a way to attain happiness. They should be aware of what they say, and refrain from eating too much." |
h Japanese (ja) | 中国哲学では、食べ物はしばしばメッセージを伝える。中国の哲学書『[[:en:I Ching|易経]]』には、「君子は食事を幸福を得る手段とする。彼らは自分の発言に注意し、食べ過ぎを控えるべきである」とある。 |