All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Interventional cardiology is a branch of cardiology that deals specifically with the [[catheter]] based treatment of structural heart diseases. A large number of procedures can be performed on the heart by catheterization, including angiogram, angioplasty, atherectomy, and stent implantation. These procedures all involve insertion of a sheath into the [[femoral artery]] or radial artery (but, in practice, any large peripheral artery or vein) and [[cannula]]ting the heart under {{Nowrap\|X-ray}} visualization (most commonly [[fluoroscopy]]). This cannulation allows indirect access to the heart, bypassing the trauma caused by surgical opening of the chest.
^h Japanese (ja)	インターベンショナル循環器学は循環器学の一分野であり、特に[[catheter/ja\|カテーテル]]を用いた心臓構造疾患の治療を扱う。血管造影、血管形成術、アテレクトミー、ステント留置術など、カテーテル治療によって心臓に多くの手技を施すことができる。これらの手技はすべて、[[femoral artery/ja\|大腿動脈]]または橈骨動脈（ただし、実際には太い末梢動脈または静脈であれば何でもよい）にシースを挿入し、{{Nowrap\|X-ray}}可視化（最も一般的なのは[[fluoroscopy/ja\|透視]]である）のもとで心臓に[[cannula/ja\|カニューレ]]留置する。このカニューレ挿入により、外科的開胸による外傷を回避して心臓に間接的にアクセスすることができる。