All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Calcifediol is further hydroxylated at the 1-alpha-position in the kidneys to form 1,25-(OH)<sub>2</sub>D<sub>3</sub>, calcitriol. This enzymatic [[25-Hydroxyvitamin D3 1-alpha-hydroxylase|25(OH)D-1α-hydroxylase]] reaction is performed exclusively by [[CYP27B1]], which is highly expressed in the kidneys where it is principally regulated by [[parathyroid hormone]], but also by [[FGF23]] and calcitriol itself. CYP27B1 is also expressed in a number of other tissues, including [[macrophages]], [[monocytes]], [[keratinocytes]], [[placenta]] and [[parathyroid gland]] and extra-renal synthesis of calcitriol from calcifediol has been shown to have biological effects in these tissues. |
| h Japanese (ja) | カルシフェジオールは腎臓でさらに1α位で水酸化され、1,25-(OH)<sub>2</sub>D<sub>3</sub>、カルシトリオールを形成する。この酵素的[[25-Hydroxyvitamin D3 1-alpha-hydroxylase/ja|25(OH)D-1α-ヒドロキシラーゼ]]反応は[[CYP27B1/ja|CYP27B1]]によってのみ行われ、腎臓では主に[[parathyroid hormone/ja|副甲状腺ホルモン]]によって制御されるが、[[FGF23/ja|FGF23]]やカルシトリオール自体によっても制御される。CYP27B1は、[[macrophages/ja|マクロファージ]]、[[monocytes/ja|単球]]、[[keratinocytes/ja|ケラチノサイト]]、[[placenta/ja|胎盤]]および[[parathyroid gland/ja|副甲状腺]]を含む他の多くの組織でも発現しており、カルシフェジオールからのカルシトリオールの腎外合成は、これらの組織において生物学的効果を有することが示されている。 |