All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * [[Red banana|red]] - locally called ''shweni'' ({{lang|my|ရွှေနီ}}, {{Lit|golden red}}) * [[Dwarf Cavendish banana|Dwarf Cavendish]] - locally called ''htawbat'' ({{lang|my|သီးမွှေး}}, {{Lit|fragrant fruit}}) * Mysore - locally called ''Rakhine'' ({{lang|my|ရခိုင်}}), sweet and rounder in shape * [[Latundan banana|Latundan]] - locally called ''htawbat'' ({{lang|my|ထောပတ်}}, {{Lit|butter}}) |
| h Japanese (ja) | * [[Red banana/ja|レッド]] – 現地では''シュウェニー''（{{lang|my|ရွှေနီ}}、{{Lit|golden red}}）と呼ばれる。 * [[Dwarf Cavendish banana/ja|ドワーフ・キャベンディッシュ]] – 現地では''タウバット''（{{lang|my|သီးမွှေး}}、{{Lit|fragrant fruit}}）と呼ばれる。 * マイソール – 現地では''ラカイン''（{{lang|my|ရခိုင်}}）と呼ばれ、甘くて丸い形をしている。 * [[Latundan banana/ja|ラトゥンダン]] – 現地では''タウバット''（{{lang|my|ထောပတ်}}、{{Lit|butter}}）と呼ばれる。 |