All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | This can partially explain the increase in the ''overweight'' diagnosis in the past 20 years, and the increase in sales of weight loss products during the same time. [[World Health Organization|WHO]] also recommends lowering the normal/overweight threshold for southeast Asian body types to around BMI 23, and expects further revisions to emerge from clinical studies of different body types. |
h Japanese (ja) | このことは、過去20年間に''太りすぎ''と診断されることが増加し、同時期に減量商品の売上が増加したことを部分的に説明することができる。また、[[World Health Organization/ja|WHO]]は、東南アジアの体型の標準/過体重の基準値をBMI23前後に引き下げることを推奨しており、さまざまな体型の臨床研究からさらなる改訂が出てくることを期待している。 |