All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | New research based on a large sample of almost 1.5 million people in England found that some ethnic groups would benefit from prevention at or above a BMI of (rounded): * 30 in White * 28 in Black ** just below 30 in Black British ** 29 in Black African ** 27 in Black Other ** 26 in Black Caribbean * 27 in Arab and Chinese * 24 in South Asian ** 24 in Pakistani, Indian and Nepali ** 23 in Tamil and Sri Lankan ** 21 in [[British Bangladeshis|Bangladeshi]] |
| h Japanese (ja) | イングランドの約150万人を対象とした大規模サンプルに基づく新たな調査によると、BMI（四捨五入）以上であれば予防の恩恵を受けられる民族グループがあることがわかった： * 白人では30 * 黒人では28 ** 英国系黒人では30をわずかに下回る ** アフリカ系黒人では29 ** 黒人その他で27 ** カリブ系黒人の26 * アラブ系および中国系では 27 * 南アジア系では24人 ** パキスタン、インド、ネパール人で24人 ** タミール人とスリランカ人で23人 ** [[:en:British Bangladeshis|バングラデシュ人]]の21％である。 |