All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable plainrowheaders"
|+ BMI in Singapore
|-
! scope="col"| Category
! scope="col"| BMI (kg/m<sup>2</sup>)
! scope="col"| Health risk
|-
! scope="row"| Underweight
| style="text-align:center"| < 18.5
| Possible nutritional deficiency and osteoporosis.
|-
! scope="row"| Normal
| style="text-align:center" class="nowrap"| 18.5 – 22.9
| Low risk (healthy range).
|-
! scope="row"| Mild to moderate overweight
| style="text-align:center"| 23.0 – 27.4
| Moderate risk of developing heart disease, high blood pressure, stroke, diabetes mellitus.
|-
! scope="row"| Very overweight to obese
| style="text-align:center"| ≥ 27.5
| High risk of developing heart disease, high blood  pressure, stroke, diabetes mellitus. Metabolic Syndrome.
|}
 h Japanese (ja){| class="wikitable plainrowheaders"
|+ シンガポールにおけるBMI
|-
! scope="col"| カテゴリ
! scope="col"| BMI (kg/m<sup>2</sup>)
! scope="col"| 健康リスク
|-
! scope="row"| 低体重
| style="text-align:center"| < 18.5
| 栄養不足と骨粗鬆症の可能性がある。
|-
! scope="row"| 正常
| style="text-align:center" class="nowrap"| 18.5 – 22.9
| リスクが低い(健康な範囲)。
|-
! scope="row"| 軽度から中等度の過体重
| style="text-align:center"| 23.0 – 27.4
| 心臓病、高血圧、脳卒中、糖尿病の発症リスクは中程度である。
|-
! scope="row"| 非常に太りすぎ~肥満
| style="text-align:center"| ≥ 27.5
| 心臓病、高血圧、脳卒中、糖尿病発症の高いリスク。代謝症候群。
|}