All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Veins close to the surface of the skin appear blue for a variety of reasons. However, the factors that contribute to this alteration of [[visual perception|color perception]] are related to the light-scattering properties of the skin and the processing of visual input by the [[visual cortex]], rather than the actual color of the venous blood. |
| h Japanese (ja) | 皮膚表面に近い静脈が青く見えるのは、さまざまな理由がある。しかし、この[[visual perception/ja|色知覚]]の変化の要因は、静脈血の実際の色というよりも、皮膚の光散乱特性と[[visual cortex/ja|視覚野]]による視覚入力の処理に関係している。 |