All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Hemoglobin, the main oxygen-carrying molecule in red blood cells, carries both oxygen and carbon dioxide. However, the CO<sub>2</sub> bound to hemoglobin does not bind to the same site as oxygen. Instead, it combines with the N-terminal groups on the four globin chains. However, because of [[allosteric regulation|allosteric]] effects on the hemoglobin molecule, the binding of CO<sub>2</sub> decreases the amount of oxygen that is bound for a given partial pressure of oxygen. The decreased binding to carbon dioxide in the blood due to increased oxygen levels is known as the [[Haldane effect]], and is important in the transport of carbon dioxide from the tissues to the lungs. A rise in the partial pressure of CO<sub>2</sub> or a lower pH will cause offloading of oxygen from hemoglobin, which is known as the [[Bohr effect]]. |
| h Japanese (ja) | ヘモグロビンは赤血球の中で酸素を運搬する主要な分子であり、酸素と二酸化炭素の両方を運搬する。しかし、ヘモグロビンに結合したCO<sub>2</sub>は、酸素と同じ部位には結合しない。代わりに、4本のグロビン鎖のN末端基と結合する。しかし、ヘモグロビン分子に対する[[allosteric regulation/ja|アロステリック]]効果のため、CO<sub>2</sub>の結合は、与えられた酸素分圧に対して結合する酸素の量を減少させる。酸素濃度の上昇による血液中の二酸化炭素との結合の減少は[[Haldane effect/ja|ハルデン効果]]として知られ、組織から肺への二酸化炭素の輸送において重要である。CO<sub>2</sub>分圧の上昇またはpHの低下は、ヘモグロビンからの酸素の脱荷を引き起こすが、これは[[Bohr effect/ja|ボーア効果]]として知られている。 |