All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===20th century=== [[Image:Bacillus subtilis Gram.jpg|thumb|right|Gram-stained ''B. subtilis'']] Cultures of ''B. subtilis'' were popular worldwide, before the introduction of [[antibiotics]], as an immunostimulatory agent to aid treatment of [[gastrointestinal]] and [[urinary tract]] diseases. It was used throughout the 1950s as an [[alternative medicine]], which upon digestion has been found to significantly stimulate [[Broad-spectrum therapeutic|broad-spectrum immune activity]] including activation of secretion of specific [[antibodies]] [[IgM]], [[Immunoglobulin G|IgG]] and [[IgA]] and release of [[CpG dinucleotide]]s inducing [[interferon]] [[IFN-α]]/[[IFNγ]] producing activity of [[leukocytes]] and [[cytokines]] important in the development of [[cytotoxicity]] towards [[tumor cells]]. It was marketed throughout America and Europe from 1946 as an immunostimulatory aid in the treatment of gut and urinary tract diseases such as [[Rotavirus]] and [[Shigellosis]]. In 1966, the U.S. Army dumped ''bacillus subtilis'' onto the grates of New York City subway stations for five days in order to observe people's reactions when coated by a strange dust. Due to its ability to survive, it is thought to still be present there. |
| h Japanese (ja) | ===20世紀=== [[Image:Bacillus subtilis Gram.jpg|thumb|right|グラム染色された''枯草菌'']] ''枯草菌''の培養液は、[[antibiotics/ja|抗生物質]]が登場する以前には、[[gastrointestinal/ja|消化管]]や[[urinary tract/ja|尿路]]疾患の治療を助ける免疫賦活剤として世界的に普及していた。1950年代を通じて代替医療として使用されており、消化されると[[Broad-spectrum therapeutic/ja|広範囲の免疫活性]]を顕著に刺激し、特定の[[antibodies/ja|抗体]]（[[IgM/ja|IgM]]、[[Immunoglobulin G/ja|IgG]]、[[IgA/ja|IgA]]）の分泌の活性化や[[CpG dinucleotide/ja|CpGジヌクレオチド]]の放出による[[leukocytes/ja|白血球]]の[[interferon/ja|インターフェロン]] [[IFN-α/ja|IFN-α]]/[[IFNγ/ja|IFNγ]]産生活性、[[cytokines/ja|サイトカイン]]の放出を含む免疫活性を引き起こし、[[tumor cells/ja|腫瘍細胞]]への[[cytotoxicity/ja|細胞毒性]]の発達に重要な働きをする。1946年からアメリカとヨーロッパで免疫刺激補助剤として販売され、[[Rotavirus/ja|ロタウイルス]]や[[Shigellosis/ja|赤痢]]などの腸管および尿路疾患の治療に使用されました。1966年、米軍はニューヨーク市の地下鉄駅の格子に5日間''bacillus subtilis''を撒き、不思議な塵に覆われた際の人々の反応を観察した。その生存能力から、今もそこに存在していると考えられている。 |