All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ===Other=== There is evidence that some [[anticoagulant]]s, particularly [[warfarin]], which inhibit clot formation by interfering with [[Vitamin K]] metabolism, may actually promote arterial calcification in the long term despite reducing clot formation in the short term. Also, small molecules such as [[3-Hydroxybenzaldehyde|3-hydroxybenzaldehyde]] and [[protocatechuic aldehyde]] have shown vasculoprotective effects to reduce risk of atherosclerosis. |
h Japanese (ja) | ===その他=== 一部の[[anticoagulant/ja|抗凝固薬]]、特に[[warfarin/ja|ワルファリン]]は、[[vitamin K/ja|ビタミンK]]の代謝を阻害することによって血栓形成を阻害するが、短期的には血栓形成を減少させるにもかかわらず、長期的には実際に動脈石灰化を促進するという証拠がある。また、[[3-Hydroxybenzaldehyde/ja|3-ヒドロキシベンズアルデヒド]]や[[protocatechuic aldehyde/ja|プロトカテクアルデヒド]]などの低分子は、動脈硬化のリスクを減少させる血管保護効果を示している。 |