All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | <!-- Prevention and treatment --> Prevention guidelines include, eating a [[healthy diet]], exercising, not smoking, and maintaining normal body weight. Treatment of established disease may include medications to lower [[cholesterol]] such as [[statin]]s, [[blood pressure medication]], and anticoagulant therapies to reduce the risk of blood clot formation. As the disease state progresses more invasive strategies are applied such as [[percutaneous coronary intervention]], [[coronary artery bypass graft]], or [[carotid endarterectomy]]. Genetic factors are also strongly implicated in the disease process; it is not entirely based on lifestyle choices. |
h Japanese (ja) | <!-- Prevention and treatment --> 予防ガイドラインには、[[healthy diet/ja|健康的な食事]]、運動、禁煙、正常体重の維持が含まれる。確立した疾患の治療には、[[statin/ja|スタチン]]などの[[cholesterol/ja|コレステロール]]を低下させる薬物療法、[[blood pressure medication/ja|血圧治療薬]]、血栓形成のリスクを減らすための抗凝固療法などが含まれる。病状が進行すると、[[percutaneous coronary intervention/ja|経皮的冠動脈インターベンション]]、[[coronary artery bypass graft/ja|冠動脈バイパス術]]、[[carotid endarterectomy/ja|頸動脈内膜剥離術]]などの侵襲的な戦略が適用される。遺伝的要因もまた、この疾患プロセスに強く関与しており、完全に生活習慣の選択に基づくものではない。 |