All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Cholesterol is delivered into the vessel wall by cholesterol-containing [[low-density lipoprotein]] (LDL) particles. To attract and stimulate macrophages, the cholesterol must be released from the LDL particles and oxidized, a key step in the ongoing inflammatory process. The process is worsened if it is insufficient [[high-density lipoprotein]] (HDL), the lipoprotein particle that removes cholesterol from tissues and carries it back to the liver. |
| h Japanese (ja) | コレステロールは、コレステロールを含む[[low-density lipoprotein/ja|低比重リポタンパク質]]（LDL）粒子によって血管壁に送り込まれる。マクロファージを引き付け刺激するためには、コレステロールがLDL粒子から放出され、酸化されなければならない。組織からコレステロールを除去して肝臓に運ぶリポ蛋白粒子である[[high-density lipoprotein/ja|高密度リポ蛋白]]（HDL）が不足すると、このプロセスは悪化する。 |