All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | [[Carotid]] [[Intima-media thickness]] Scan (CIMT can be measured by B-mode [[ultrasonography]]) measurement has been recommended by the [[American Heart Association]] as the most useful method to identify atherosclerosis and may now very well be the gold standard for detection. |
h Japanese (ja) | [[Carotid/ja|頸動脈]][[Intima-media thickness/ja|内膜中膜厚]]スキャン(CIMTはBモード[[ultrasonography/ja|超音波検査]]で測定できる)測定は、アテローム性動脈硬化症を同定するための最も有用な方法として[[:en:American Heart Association|米国心臓協会]]によって推奨されており、現在では検出のためのゴールドスタンダードとなっている。 |