All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | While rice is common to most Asian cuisines, different varieties are popular in the various regions. [[Glutinous rice]] is ingrained in the culture, religious tradition and national identity of [[Laos]]. Basmati rice is popular in the [[Indian subcontinent]], [[jasmine rice]] is often found across [[Southeast Asia]], while long-grain rice is popular in China and short-grain in Japan and Korea. |
| h Japanese (ja) | 米はほとんどのアジア料理に共通するものの、地域によって好まれる品種は異なる。[[Glutinous rice/ja|もち米]]は[[:en:Laos|ラオス]]の文化、宗教的伝統、そして国民的アイデンティティに深く根付いている。[[Basmati rice/ja|バスマティ米]]は[[:en:Indian subcontinent|インド亜大陸]]で、[[jasmine rice/ja|ジャスミン米]]は[[:en:Southeast Asia|東南アジア]]全域でよく見られる一方、中国では長粒米が、日本と韓国では短粒米が人気である。 |