All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	==Safety and side effects== Some anti-obesity medications can have severe, even, lethal side effects, [[fen-phen]] being a famous example. Fen-phen was reported through the FDA to cause abnormal echocardiograms, heart valve problems, and rare valvular diseases. Out of 25 anti-obesity medications withdrawn from the market between 1964 and 2009, 23 acted by altering the functions of chemical [[neurotransmitters]] in the brain. The most common side effects of these drugs that led to withdrawals were mental disturbances, cardiac side effects, and [[Substance abuse\|drug abuse]] or [[drug dependence]]. Deaths were associated with seven products. [[Ephedra (medicine)\|Ephedra]] was removed from the US market in 2004 over concerns that it raises blood pressure and could lead to strokes and death.
^h Japanese (ja)	==安全性と副作用== {{Anchor\|Safety and side effects}} 抗肥満薬のなかには、重篤な、場合によっては致死的な副作用をもたらすものもあり、[[fen-phen/ja\|フェンフェン]]はその有名な例である。フェンフェンはFDAを通じて、心エコー異常、心臓弁障害、まれな弁膜症などを引き起こすことが報告された。1964年から2009年の間に市場から撤退した25の抗肥満薬のうち、23は脳内の化学物質[[neurotransmitters/ja\|神経伝達物質]]の機能を変化させることによって作用した。これらの薬剤の最も一般的な副作用は、精神障害、心臓の副作用、および[[Substance abuse/ja\|薬物乱用]]または[[drug dependence/ja\|薬物依存]]であった。死亡は7つの製品に関連していた。[[Ephedra (medicine)/ja\|エフェドラ]]は、血圧を上昇させ、脳卒中や死につながる可能性があるという懸念から、2004年に米国市場から削除された。